Os e-mails de merda que as mulheres recebem dos homens

(Vadym Drobot / Alamy Stock Photo)

Então, como estão todos gostando da guerra cultural? Seja você um millennial sorridente que quer banir tudo o que o ofendeu, ou um baby boomer furioso e com cara de vermelho escondido em um palácio comprado com os lucros de sua frota de imóveis alugados, sempre há muito para se irritar.



Não menos importante a controvérsia sobre William Sitwell, o agora ex-editor do Comida Waitrose revista. Sitwell renunciou na semana passada após uma resposta de e-mail que ele enviou a uma jovem freelancer veio acender. O e-mail em questão era uma resposta a um pedido perfeitamente razoável tom pela escritora de culinária Selene Nelson sugerindo uma série sobre veganismo e opções veganas, na qual Sitwell fez uma piada estranha sugerindo caçar veganos por esporte.






Grande parte do alvoroço que se seguiu emoldurou as duas visões opostas sobre o comportamento de Sitwell e a subsequente demissão assim: ou ele foi um valente mártir pela causa da liberdade de expressão, crucificado pelos temidos millennials, ou ele foi justamente demitido por discriminação contra veganos, que no segundos intermediários de alguma forma se tornaram um grupo protegido.





Ambas as tomadas são besteiras: parece óbvio para mim que todo esse desastre não tem nada a ver com a liberdade de uma imprensa em apuros, ou mesmo com o veganismo.

A resposta de Sitwell foi sem graça, sim, mas também foi desdenhosa, rude e condescendente no tom. Para mim, este é apenas mais um exemplo de uma tendência estabelecida de homens (especialmente mais velhos) não terem absolutamente nenhuma ideia de como falar com mulheres em um contexto de trabalho. Então resolvi procurar outros exemplos. Fiz um chamado para mulheres e pessoas não-binárias me contatarem com a correspondência mais estranha, rude e pouco profissional que receberam de homens em um contexto de trabalho. O volume de respostas foi enorme, embora provavelmente esperado.






Aqui estão alguns dos melhores (alguns nomes foram alterados para que as pessoas não estraguem suas carreiras):



'TIPO DE RUIM'

Alguns anos atrás, eu estava tentando entrar neste projeto de mural. Eu sou um artista de quadrinhos, então pensei que daria um ótimo mural. Tivemos que incluir uma mini biografia e uma foto nossa.

Então, eu envio com cinco exemplos. Eu não tinha ouvido nada no intervalo de tempo eles disseram que eu ouviria alguma coisa. Então eu e-mail um acompanhamento. Eu tenho esse:

Prezada Sra. L
Eu não escolhi você porque você não fotografa bem, você é meio desalinhado. Isso provavelmente atrairá a atenção da mídia e queremos que todos os artistas tenham a melhor aparência possível. Você não se encaixa no visual principal do artista. Talvez pule um sanduíche e pareça o papel.

– Kristy

PROPOSTA INDECENTE

Quando eu era estudante de doutorado, tive um seminário com um professor visitante, que era muito conhecido e bastante famoso. No seminário, apontei uma falha em seu argumento e sugeri que ele lesse o trabalho de um determinado teórico, e ele foi bastante receptivo a ele e me pediu para enviar um e-mail depois. Eu o fiz obedientemente, e sua resposta desconexa incluiu esta linha, a propósito de nada:

'Eu não só quero manter contato, eu quero me casar com você - isso daria uma folga à minha esposa de 51 anos'

- Com

GRANDE SERAORTE

Eu escrevi um pequeno eBook sobre uma visão geral de uma área bastante específica do meu campo – criar e manter guias de estilo para uso na web – e disponibilizá-lo no meu site por $ 8 (£ 6,15). Um homem me enviou um e-mail para dizer que estava desapontado com o livro; ele achava que não valia a pena pagar e que só levou alguns minutos para ler. Quando perguntei o que ele gostaria que eu fizesse em resposta, ele me deu uma lista numerada de maneiras de fornecer 'ótimo serviço' por e-mail, incluindo um modelo completo de como ele achava que eu deveria ter respondido. Apertei o botão de reembolso e o bloqueei.

– Chloé

PERDIDO NA TRADUÇÃO

Eu era um estudante de mestrado fazendo um programa de tradução científica. Tive de escolher sessões de tradução em duas línguas. Eu estava considerando três idiomas diferentes – inglês, francês e italiano.

Mandei um e-mail para o professor responsável pelo programa perguntando se eu poderia escolher algum desses três idiomas, e ele me respondeu dizendo 'para não fingir falar vários idiomas'.

Eu falo os três (assim como espanhol e meu polonês nativo!) e tenho certificados para provar isso. Mas ele sabia melhor, eu acho.

- Natália

É TUDO SOBRE MIM

Eu estava bem perto do início da minha carreira e escrevi algumas coisas sobre sexismo na universidade – de mulheres em assuntos STEM a 'cultura de rapazes' e assédio sexual. Logo após a publicação de um grande relatório que eu havia escrito, recebi um e-mail de um proeminente estudioso de masculinidades, dizendo que eu realmente deveria citá-lo mais em meu trabalho, pois ele era a principal figura no campo. Ele também enviou uma lista de suas publicações e providenciou para que seu editor me enviasse uma cópia de seu último livro. Escusado será dizer que não o citei.

– Alisson

Então, o que deve ser feito? Eu adoraria ver os homens soltarem seus topetes puxados demais por um segundo e refletir sobre o quão generalizado é esse problema. As mulheres em todos os setores estão apenas tentando fazer seu trabalho, enquanto seus colegas homens mal sabem se comunicar com cortesia. Uma praga em suas caixas de entrada.

@multiplebears